Q: Page 67, page 70. Why is the Power-rated and not the Power-applied used for junction temperature calculations?

This is an inaccuracy. Of course the real applied power has to be taken for Tj calculation and not the rated power.